October 1st, 2019

  • y_kulyk

Этническая и конфессиональная идентичности в Средневековье

Нижеприведенный материал является сокращенным переводом статьи Александра Осипяна Етнічна та конфесійна ідентичності у формуванні міських "націй" Львова в другій половині XIV- першій половині XV ст.("вірмени", "татари") В ней автор на основании анализа имен и идентификаторов в актовых книгах Львова показывает, что принадлежность к определенной "нации" обуславливалась принадлежностью к религиозной общине. Религиозная конверсия (смена вероисповедания) была распространенным явлением и приводила как к переходу из одной "нации" (юрисдикции) в другую, так и к изменению идентичности.

В статье упор в исследовании сделан на "армянах" и "татарах" (это сфера научных интересов автора). В приводимой подборке фрагментов текста я старался "уйти" от этого узкого вопроса и включал в приводимый материал только общие положения, касающиеся вопросов формирования национальной идентичности в Средневековье. Не везде мне это удалось, но в тех оборотах, где эта "армяно-татарскость" просматривается, понимать её надо как универсальную, применимую ко всем "нациям".

Collapse )